Käännös "esforzarse por lograr" englanti
Esforzarse por lograr
Käännösesimerkit
strive to achieve
20. Los gobiernos y otros organismos de financiación deben esforzarse por lograr la sostenibilidad de programas e iniciativas de prevención del delito que hayan resultado eficaces, concretamente:
20. Governments and other funding bodies should strive to achieve sustainability of demonstrably effective crime prevention programmes and initiatives through, inter alia:
En este sentido, el Estado parte debe esforzarse por lograr una dotación de personal suficiente que cumpla la proporción establecida en el decreto relativo al tratamiento de los reclusos.
In this regard, the State party should strive to achieve sufficient staffing levels to meet the ratio established in the Standard Prisoner Decree.
El foro mundial propuesto debería esforzarse en lograr resultados tangibles en la esfera de la migración.
The proposed global forum should strive to achieve tangible results on migration.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debe esforzarse por lograr una mayor integración entre todos los organismos.
48. The Department of Peacekeeping Operations must strive to achieve better integration across a wide spectrum of agencies.
Debe abordar los factores estructurales de la desigualdad económica y social y esforzarse por lograr el desarrollo sostenible para todos.
It must address the structural drivers of economic and social inequality and strive to achieve sustainable development for all.
La mayoría de los pueblos tiene que esforzarse por lograr el desarrollo en un contexto de conflictos pasados, presentes o en ciernes.
Most peoples must strive to achieve their development against a background of past, present or threatened conflict.
Yo constantemente esforzarse por lograr estos objetivos e ideales, Dedicándome ante Dios a mi profesión elegida, aplicación de la ley
I will constantly strive to achieve these objectives and ideals, dedicating myself before God to my chosen profession, law enforcement.
Sally Weston representa un ideal... de equilibrio y belleza y talentos... que todas las asistentes de vuelo deberían esforzarse por lograr.
Sally weston represents an ideal of poise and beauty and accomplishment that every flight attendant should strive to achieve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test