Käännös "escuché cantar" englanti

Escuché cantar

• i heard sing
• i heard singing

Käännösesimerkit

i heard sing

En mis paseos nocturnos escuché cantar en una docena de idiomas distintos y, olvidándome de mi pintura, me sentí cautivado por la inverosímil música de las calles.
In my night walks I heard singing in a dozen languages, and with my art left well behind, I became quite taken by this improbable music of the streets.

Y, usted sabe —añadió con esa expresión de la astucia medio vacía que era lo más cerca que llegaba a la astucia—, podría haber jurado que escuché cantar en la noche... ¡¿alguien intentando escalas complicadas y esas cosas?!
And, d’you know,” she added with that look of half-empty cunning that was the nearest she came to guile, “I could have sworn I heard singing in the night…someone trying scales and things?!”