Käännös "escolástico medieval" englanti

Escolástico medieval

• medieval scholastic

Käännösesimerkit

medieval scholastic

Lutero, por ejemplo, atacó a los teólogos escolásticos medievales para restaurar el «cristianismo puro» de la Biblia y de los primeros Padres de la Iglesia.
Luther, for example, attacked the medieval scholastic theologians to restore the ‘pure Christianity’ of the Bible and the early Fathers of the church.

Con todo, los escolásticos medievales no lograron comprender que el conocimiento científicamente adquirido del mundo natural era esencialmente diferente al conocimiento derivado de los textos.
The medieval scholastics, however, failed to realise that scientifically acquired knowledge of the natural world is essentially different from knowledge derived from texts.

En la tradición aristotélica, según la interpretación de los escolásticos medievales, el hombre es considerado un animal racional, capaz de buscar y definir la vida buena y de alcanzarla.
In the Aristotelian tradition as interpreted by the medieval scholastics, man is counted a rational animal, capable of seeking and defining the good life and achieving it.