Käännösesimerkit
Interpretación simultánea
Simultaneous interpretation
Una y otra son simultáneas.
This and that simultaneous.
¿O había sido simultáneo?
Or had it been simultaneous?
El estallido estático fue simultáneo.
The static-burst was simultaneous.
UNA PARTIDA SIMULTÁNEA DE NO-ES-ESPANTOSO.
A SIMULTANEOUS ROUND OF "AIN'T IT AWFUL"
—Vale, no fue exactamente simultáneo.
OK, so not exactly simultaneous.
Las palabras fueron simultáneas, superponiéndose.
The words were simultaneous, overlapping.
con un simultáneo movimiento los levantan;
with a simultaneous movement lift them;
YPSILANTI, MICHIGAN [TRANSMISIÓN SIMULTÁNEA]
YPSILANTI MI [SIMULTANEOUS]
Y todo aquello estaba pasando de forma simultánea.
And all this was going on simultaneously.