Käännös "es la edad de oro" englanti

Es la edad de oro

• it's the golden age
• it is the golden age

Käännösesimerkit

it's the golden age

Es la Edad de Oro de las Artes, y se tiran millones de dólares al año en reproducciones de Rembrandt, Whistler, Goya, Renoir, el Greco, Degas, Da Vinci, Miguel Ángel…
“It’s the Golden Age of Art, with millions of dollars a year poured into reproductions of Rembrandts, Whistlers, Goyas, Renoirs, El Grecos, Dégas, da Vincis, Michelangelos …”

it is the golden age

– Se falsea la historia árabe y se deja de lado su edad de oro.
– Arab history is distorted and all its golden ages are disregarded.

Casi todos los países latinoamericanos tuvieron una especie de edad de oro de la cultura y la política, signada al menos por la originalidad.
Practically all Latin American countries experienced a sort of golden age of culture and politics, marked by originality. We created literature.

Es la edad de oro de los shows de televisión bien escritos y brillantemente actuados.
It is the golden age of well-written, brilliantly-acted TV shows.

Es una edad de oro, mi señora.
It is a golden age, lady.