Käännös "es la droga" englanti

Es la droga

• is the drug
• it is the drug

Käännösesimerkit

is the drug

e) Estadísticas sobre las drogas y el uso de las drogas;
(e) Statistics of drugs and drug use;

sobre las drogas y el uso de las drogas
statistics of drugs and drug use

Drogas y tráfico de drogas
Drugs and drug trafficking

G. Drogas y tráfico de drogas
G. Drugs and drug trafficking

Estadísticas sobre las drogas y el uso de drogas
Statistics on drugs and drug use

- Esto es la droga. No eres tú. - No, no, no.
- This is the drug, it's not you.

Es... hezadecifosfocolina, que es la droga de preferencia para el parásito Kala Azar.
Hexadecylphosphocholine, which is the drug of choice foe Kala Azar parasite.

El amor es la droga.
Love is the drug.

¿ Esta es la droga a la que es adicto?
This is the drug the boy's addicted to?

Y puedo decirles, que la droga más poderosa que pueden coger es la droga llamada "amor".
And I can tell you, the most powerful drug you can take is the drug called "love."

Es la droga que utilizaban para matar perros.
It is the drug used to sacrifice dogs.

es la droga curándote te está ayudando o te da las herramientas para traer algo a la vuelta.
"Okay, is the drug healing you?" "Is it helping you?" or, "is it giving you the tools?", "what are you bringing back?"

Asumo que esto es la droga que te permite escapar a la detección.
I'm assuming this is the drug that allowed you to escape detection.

En E E. U U y Europa el alcohol es la droga preferida.
In the US and Europe alcohol is the drug of choice.

–Drogas, drogas y más drogas -añadió-.
'Drugs, drugs, and more drugs,' she added.

Porque estaba loca, con drogas o sin drogas;
Insane she was, drug or no drug;

Es la droga pero luego no es la droga.
It’s the drug but then it’s not the drug.

O se droga… o igual no se droga lo suficiente».
Or on drugs. Or maybe not on enough drugs.

Él consiguió el dinero y las drogas… -¿Drogas?
He got the money and the drugs-” “Drugs?

Fueron las drogas las que me hicieron desagradable Fueron las drogas
It was the drugs that me so unkind It was the drugs

Consumíamos drogas, muchas drogas.
We were doing drugs, lots of drugs.

»El “problema mexicano de las drogas” no es el problema mexicano de las drogas. Es el problema americano de las drogas.
“The ‘Mexican drug problem’ is not the Mexican drug problem. It is the American drug problem.

Alcohol, drogas blandas, drogas duras.
Alcohol, soft drugs, hard drugs.