Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
b) MONUC: no es necesario cambiar la flota, ya que la política se está aplicando mediante la reordenación de las tareas a que se destina la flota existente;
(b) MONUC: no changes to its fleet are necessary, as the policy is being implemented by rearranging the tasking of the existing fleet;
123. La KOTC afirma que las existencias y los suministros de la Dependencia de operaciones de la flota consistían principalmente en piezas de repuesto para su flota de petroleros y embarcaciones de servicio.
KOTC states that Fleet Operations' inventory and supplies consisted, in the main, of spare parts for its fleet of tankers and service vessels.
A este respecto, la MONUSCO seguirá examinando la composición de su flota y los calendarios de vuelo a fin de asegurar la utilización eficiente de su flota aérea.
In this regard, MONUSCO will continue to review its fleet composition and flight schedules to ensure the efficient utilization of its air fleet.
La Comisión pide a la ONUCI que estandarice la flota de vehículos de la Operación tanto como sea posible, a fin de reducir los gastos de conservación y piezas de repuesto, y que vigile la composición de su flota.
The Committee requests UNOCI to standardize the Operation's fleet as far as possible in order to lower the costs of maintenance and spare parts, and to monitor the composition of its fleet.
:: Desarrollo de la regionalización de la flota aérea y de un concepto mundial de la utilización de la flota
:: Development of air fleet regionalization and global concept of fleet utilization
–¡Él no! Él vino con una flota y se irá con una flota.
"Not he! He came as a fleet and he'll go as a fleet.
Hay dos flotas, una que dispara sobre nosotros y una que dispara sobre la otra flota.
Two fleets, one that shoots at us, one that shoots at the other fleet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test