Käännös "es convergencia" englanti

Es convergencia

• it's convergence
• is convergence

Käännösesimerkit

it's convergence

21.186 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: a) la situación internacional se mantenga estable a nivel político, social y económico y sea favorable al diálogo político, y la cooperación se considere una prioridad a fin de avanzar en las cuestiones de desarrollo; b) los países de América Latina y el Caribe sigan apoyando y concediendo alta prioridad a los programas de cooperación, integración y convergencia regional y subregional con miras a lograr el desarrollo económico, social y ambientalmente sostenible; y c) la Comisión siga inspirando confianza en cuanto a su competencia técnica y capacidad analítica, así como a su capacidad para apoyar a la región en sus programas de convergencia e integración regional y subregional.
21.186 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) the international situation remains politically, socially and economically stable and is conducive to political dialogue, and cooperation is treated as a priority in order to move forward on development issues; (b) the countries of Latin America and the Caribbean continue to support and give high priority to regional and subregional cooperation, integration and convergence schemes with a view to achieving economic, social and environmentally sustainable development; and (c) the Commission continues to inspire confidence in terms of its technical competence and analytical capabilities and its ability to support the region in its convergence and regional and subregional integration schemes.

is convergence

Convergencia de opiniones
Convergence of views

A. Elementos de convergencia
A. Elements of convergence

ELEMENTOS DE CONVERGENCIA
ELEMENTS OF CONVERGENCE:

Motivos para la convergencia
The rationale for convergence

Las pruebas de convergencia.
The tests for convergence.

Una convergencia de intereses.
A convergence of interests.

Convergencia y confrontación.
Convergence and confrontation.

—¿Así que esta es otra convergencia?
“So this is another convergence?”

de luna, conjuro y convergencia;
of moon and spell and convergence: