Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Es ADN con trazas de cocaína, en un billete de $100 enrollado.
It's DNA, along with traces of cocaine on a rolled-up $100 bill.
El código que hemos estado oyendo, es ADN, ahora estoy segura.
The code we've been listening to, it's DNA, I'm sure of it now.
Extraeríamos una cadena de ADN completa del tejido blando, sacaríamos un huevo de una elefanta, que sería irradiado para destruir su ADN.
We would extract a complete DNA strand from soft tissue, remove an egg from a female elephant, which would be irradiated to destroy its DNA.
Afirmó también que el MCC suministraba alimentos a FPM/ADN.
He also said that MCC supplied food to FPM/ADN.
Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercaderías Peligrosas por Vías Acuáticas Internas (ADN).
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN).
Proyecto de correcciones al texto de la reglamentación aneja al Acuerdo ADN (18 de noviembre de 2009)1
Proposal of corrections to the Regulations annexed to ADN (18 November 2009)1
A partir de ese momento, el FRONABU se ha convertido en el FPM, que es el brazo armado de la ADN.
FRONABU has since been transformed into FPM, which is the armed branch of ADN.
Sí, nuestro ADN es único, pero también el de la salamandra.
(Oui, notre ADN est unique, mais celui d’une salamandre ne l’est pas moins.
Hoy por hoy, cualquier ladronzuelo sabe lo básico de huellas dactilares y ADN.
Aujourd’hui, n’importe quel petit voleur s’y connaît en empreintes digitales et en ADN.
Al analizar la sangre que había en la cama, hallaron dos muestras distintas de ADN.
En analysant le sang dans le lit conjugal, ils ont découvert qu’il y avait deux ADN différents.
El mismo ADN también fue hallado en abundancia en los restos del experto financiero de Svavelsjö MC, Viktor Göransson.
On avait aussi retrouvé le même ADN en grandes quantités sur le corps de l’expert financier du MC Svavelsjö, Viktor Göransson.
Cuando se construyó el Muro, toda la presencia de Alemania oriental en Alemania Occidental fue expulsada, incluida la agencia de prensa de Alemania Oriental ADN, que tenía una oficina en el edificio de Reuters.
When the Wall went up, all East German presence in the West was expelled, including the East German news agency ADN, which had an office in the Reuters building.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test