Käännös "era descendiente" englanti

Era descendiente

• was descendant
• it was a descendant

Käännösesimerkit

was descendant

442. Los descendientes de los jubilados, comprendidos los descendientes de las víctimas de accidentes de trabajo o de enfermedades profesionales, conservan también el derecho a la asignación familiar, así como los descendientes de presos.
442. Descendants of pensioners, including descendants of victims of industrial accidents or occupational diseases, also retain their eligibility for a family allowance, as well as descendants of prisoners.

Se pidió a las Naciones Unidas que reconocieran como minoría a los descendientes de africanos que eran descendientes de esclavos.
The United Nations was asked to recognize as a minority those Afro-descendants who are the descendants of slaves.

3) El adoptante y sus descendientes con el adoptado y sus descendientes.
(3) An adoptive parent and his descendants may not marry adopted children and their descendants.

Inmigrantes y descendientes
Immigrants and descendants

Descendientes de inmigrantes
Descendants of immigrants

De acuerdo a los mitos, Cerbero era descendiente de los dioses griegos Tifón y Equidna.
According to the myths, Cerberus was descended from the Greek gods Typhon and Echidna.

Casi todo el mundo en Roma era descendiente de alguien que llegó desde el exterior.
Almost everyone in Rome was descended from someone who arrived from outside.

era descendiente de esa partícula diminuta.
was descended from that one speck.

Tal vez Helen era descendiente de brujas.
Maybe Helen was descended from witches.

Mi madre era descendiente de una famosa tribu.
My mother was descended from a famous tribe.

Desde que Mason comenzó a alardear de que era descendiente de los Corgos. Corgos, de gorgons.
Since Mason started to boast that it was ... descendant of the Corgos.

Entonces si Abner Stone era descendiente del hombre que creó esta religión entonces es su árbol genealógico.
So if Abner Stone was descendant of the man who founded this religion, then this is his family tree!

Y mi vieja era descendiente de inmigrantes polacos.
My mom was descendant of Polish immigrants.

José, su padre adoptivo, era descendiente del rey David.
José, his adoptive father, was descending of the king David.

Sabrina Scott era descendiente de Sarah Good.
Sabrina Scott was descended from Sarah Good.

¡Pero sí vuestros descendientes!
But your descendants will!

Son nuestros descendientes.
They are our descendants.

—Pero no a nuestros descendientes...
“But our descendants …,”

–Todos son nuestros descendientes.
“All are our descendants.”

Definición: El descendiente.
Definition: The descendant.