Käännös "enervante" englanti

Enervante

adjektiivi

• nerve-racking

Käännösesimerkit

nerve-racking adjektiivi

Se repitió aquel enervante silencio.
Again that nerve-racking silence.

De pronto puede resultar enervante.
All of a sudden it can be nerve-racking.

—Su risa era tan enervante como su voz.
His laughter was just as nerve-racking as his voice.

El monótono rumor del agua corriendo resultaba enervante.
The water ran in a nerve-racking, steady rush.

Resultaba enervante no poder verlo con claridad.
It was nerve-racking, not being able to see him clearly.

El viaje río abajo es más bien enervante por estos lugares.
The river trip down here was pretty nerve-racking.

Golpeaba con él la taza siguiendo un ritmo regular y enervante.
She tapped it against the cup in a regular nerve-racking beat.

Marasi asintió con la cabeza y se preparó para soportar otra experiencia enervante.
Marasi nodded, then prepared herself for another nerve-racking experience.

El sonido que producía era enervante, así que se dio una vuelta más.
The clicking sound was nerve-racking, so she took another tour of the room.

La brisa levantaba unas olitas que rompían a pocos metros de la orilla, con un chasquido enervante.
The breeze raised small waves that broke a few yards offshore with a nerve-racking hiss.