Käännös "en los cuerpos" englanti

En los cuerpos

• in the bodies
• in bodies

Käännösesimerkit

in the bodies

Cuerpo hídrico
Water body

Cuerpo central:
Central body: Moon

No existe ningún cuerpo que constituya un "cuerpo militar" o unas "fuerzas armadas".
There is no body that constitutes a "military body" or "armed forces."

Cuerpos consultivos
Advisory Bodies

Cuerpos celestes
Celestial Bodies

Los cuerpos fueron botados detrás de la iglesia, y hubo que pagar tres dólares para recuperar los cuerpos.
The bodies were piled behind the church and a $3 fee was charged for recovery of each body.

Región del cuerpo
Region of the body

Usamos la tecnología nanobot en los cuerpos.
We use nanobot technology in the bodies.

¿En los monederos de los ricos, en los cuerpos de los niños maltratados?
In the purses of the rich, in the bodies of martyred boys?

Usamos nanotecnología en los cuerpos para unir los vacíos sinápticos.
We use nanobot technology in the bodies to bridge their synaptic gaps.

¿Entonces tienes otra teoría para la malla quirúrgica que encontraste en los cuerpos?
So you have another explanation for the surgical mesh you found in the bodies?

Suenan como dos viejitas atrapadas en los cuerpos de mega comelibros veinteañeros.
You sound like two old ladies trapped in the bodies of 20-year-old mega nerds.

En realidad, tiene más relación con el incremento de hormonas de oxitócina en los cuerpos.
Actually, it's more to do with the buildup of oxytocin hormones in the bodies.

No en fósiles, sino en los cuerpos de dos criaturas muy inusuales que viven aquí.
Not in fossils, but in the bodies of two highly unusual creatures that live here.

Ha encontrado algo en los cuerpos que estaban en la sosa.
They found something in the bodies lying in lye.

Los desgarros en los cuerpos son muy precisos para ser causados por un animal.
The tears in the bodies are too precise to be caused by an animal.

Cuatro en los cuerpos, dos en la cerradura.
Four in the bodies, two in the lock.

El cuerpo es el cuerpo del mundo. El cuerpo del mundo es mi propio cuerpo.
"The body is the body of the world. The world’s body is my body.

Cuerpos de luchadores, cuerpos de nadadores, cuerpos de surferos, cuerpos de balneario.
Wrestlers’ bodies, swimmers’ bodies, surfers’ bodies, spa bodies.

sobre todo los cuerpos. Cuerpos;
Especially the bodies." Bodies.

Y el cuerpo… ¿cómo era el cuerpo?
And the body—or was it a body?

Tu cuerpo es el cuerpo de ella.
Your body is of her body.

Al cuerpo y a la armadura del cuerpo.
Of the body and the body's armor.

Un cuerpo que trata con otros cuerpos.
A body in commerce with bodies.

—¡Ay, el cuerpo, el cuerpo!
Ah, the body, the body!