Käännös "en el cuarto día" englanti

En el cuarto día

• on the fourth day

Käännösesimerkit

on the fourth day

El cuarto día se lo llevaron a Makumo.
They took him out on the fourth day and transported him towards Makumo.

El subsidio diario se abona el cuarto día de la fecha en la que tuvo lugar la baja laboral.
The daily allowance is payable from the fourth day of each break in employment.

Al cuarto día un soldado entró en la celda y la violó.
On the fourth day a soldier came into the cell and raped her.

194. La prestación de discapacidad se paga normalmente desde el cuarto día de enfermedad.
Disability Benefit is normally paid from the fourth day of illness.

Tras el entierro de las víctimas durante el cuarto día, los disturbios comenzaron nuevamente.
Following the burial of the victims of the riot on the fourth day, the unrest started anew.

Cuarto día, mañana
Fourth day, morning

Oímos sobrevolar a un helicóptero pero no pasó nada hasta el cuarto día.
We heard a helicopter hovering overhead but no one intervened until the fourth day.

Cada víctima fue asesinada en el cuarto día del mes.
Each victim was killed on the fourth day of the month.

En el cuarto día un bote los recogerá a ustedes aquí.
On the fourth day, a boat will stand offshore to pick you up here.

Y luego en el cuarto día, me invadió ese increíble sentimiento de... paz.
And then on the fourth day, I was overcome by this incredible feeling of... peace.

Y en el cuarto día, Dios dijo:
And on the fourth day, God said:

En el cuarto día del curso se enseña vipassana.
On the fourth day of the course vipassana is taught.

Y en el cuarto día nos quedamos sin provisiones.
And on the fourth day we ran out of supplies.

En el cuarto día de Antioquía celebramos 64 días de juegos y combates.
On the fourth day of Antioch... we can celebrate the 64th day of the games.

¡Incluso Dios descansó en el cuarto día!
Even God rested on the fourth day!

*En el cuarto día de navidad*
♪ On the fourth day of Christmas ♪

Estamos en el cuarto día de la invasión.
This is the fourth day of the invasion.

El cuarto día, Meyssonnier.
On the fourth day, Meyssonnier.

Y al cuarto día sucedió.
And the fourth day it happened.

—El cuarto día de Lyssum.
“The fourth day of Lyssum.”

Que fue lo que sucedió al cuarto día.
This was the case on the fourth day.

Era la tarde del cuarto día.
It was afternoon on the fourth day.

El cuarto día ha llegado.
The fourth day is come.

El cuarto día desapareció.
On the fourth day, he disappeared.

Su vigésimo cuarto día.
Her twenty-fourth day.