Käännös "empujadas sobre" englanti

Empujadas sobre

• pushed over
• thrust upon

Käännösesimerkit

pushed over

Desafortunadamente, las muertes en los cómics implicados de ser enviado atrás en el tiempo, enterrado bajo tierra, hecho microscópico, suplantado por un extranjero y ... Mi favorito en particular desaparición ... empujado sobre una cascada, encerrado en el abrazo de su némesis.
Unfortunately, the deaths in the comics involved being sent back in time, buried deep underground, made microscopic, impersonated by an alien and-- my particular favorite demise-- pushed over a waterfall, locked in the embrace of his nemesis.

Estamos todos sentados sobre una valla, ya sabes, sólo esperando para ser empujados sobre un lado u otro, para el lado bueno o el lado malo.
We're all sitting on a fence, you know, just waiting to be pushed over one side or t'other, to the good side or the bad side.