Käännösesimerkit
La ropa de la Sra. Bhutto estaba empapada de sangre.
Ms. Bhutto's clothes were soaked in blood.
Se afirmó que familiares suyos habían visto su cuerpo en el depósito de cadáveres de Tis Hazari y que tenía la parte inferior empapada de sangre, una cuerda atada al cuello y cicatrices en el pecho.
Family members were said to have seen his body at Tis Hazari mortuary with the lower part soaked in blood, a rope tied around the neck and scars on the chest.
La alfombra estaba empapada en sangre.
The carpet was soaked in blood.
vimos a Amar... Amar estaba empapado en sangre.
We saw amar... amar was soaked in blood.
El calzado estaba completamente empapado en sangre.
The shoes was completely soaked in blood.
¿Con su cuerpo y su ropa empapados en sangre?
His body and clothes soaked in blood?
una libreta se había empapado de sangre.
a notebook was soaked in blood.
—Empapado de sangre durante generaciones.
“Soaked in blood for generations.”
Todos ellos estaban empapados de sangre.
All of them were soaked in blood.
El suelo estaba empapado de sangre.
The ground was blood-soaked.
La sábana estaba empapada de sangre.
Blood soaked the sheet.
Los pañuelos estaban empapados de sangre.
The hankies were blood-soaked.
Los pantalones de Corny estaban empapados en sangre.
Blood soaked Corny's pants.
—¿Con el calzado empapado en sangre, bajá?
‘Blood-soaked shoes, Pasha?’
La camisa empapada de sangre era de Antonio.
The blood-soaked shirt was Antonio’s.