Käännös "elogio de" englanti

Elogio de

• praise of
• praise

Käännösesimerkit

praise of

Merecen nuestro agradecimiento y elogio.
They deserve our thanks and praise.

Elogió los logros en cuanto a la reducción de la pobreza.
It praised achievements in poverty reduction.

Se elogió la legibilidad del borrador.
The readability of the draft was praised.

Elogió los programas de alfabetización del país.
It praised the country's literacy programmes.

Se elogió su imparcialidad.
Its impartiality was praised.

Ello es digno de elogio.
This warrants praise.

Todos compartimos los elogios por el progreso.
We all share the praise for progress.

Se elogia y aclama a productores y autores.
Producers and authors are praised and acclaimed.

Reiteró los elogios de los delegados acerca de la nota.
He reiterated the delegates' praise for the Note.

En su libro, "Elogio De La Normalidad", cuando se habla de amor, hablas de una mujer llamada "A a la Z"
In your book, In Praise of Normal, when you speak of love, you speak of a woman named "A.Z."

¿Me escribiréis, entonces, un soneto en elogio de mi belleza?
Will you then write me a sonnet in praise of my beauty?

Dirán que su soberano traicionó nuestra causa... para ser aplaudido en Frankfurt... para disfrutar de jovencitas, de los fuegos artificiales... y de las falsos elogios de la prensa
They'll say the king has betrayed our cause... to be celebrated in Frankfurt... to enjoy cheering young girls and fireworks... and the false praise of the press.

" Edad " des ... ELOGIO DE LA MUJER MAYORES
PRAISE OF OLDER WOMEN

EL elogio DE LA SOMBRA
In Praise of Shadows

Escríbele y dile... que el coronel se deshizo en elogios de mi inspectora de pies... lo cual me honra... y le pide que cene con nosotros esta noche.
Write and tell her the colonel sings the praises of my foot inspector which honors me and ask her to dine with us this evening.

Prefiero oír eso a recibir los elogios de todos los reyes de Europa.
I'd rather hear that from you, than have the praise of all the Kings of Europe.

El elogio de un maestro es realmente gratificante.
The praise of a teacher is really rewarding.

Yo el divino no descansare hasta que cada pie Haga elogios de sus zapatos.
I shalt not rest until every foot sings the praises of thine shoes.

Babel 13 es ahora oficialmente parte de la flota-P, y se llamará de ahora en adelante "Elogio de la grandeza de Pirk. "
Babel 13 is now officially part of the P-Fleet, renamed the"Praise of Pirk's Greatness. "

—El asco del elogio.
"Disgust of praise.

El elogio les encantaba.
Praise was delightful.

Le bendijo/le elogió.
Blessed/praised him.

Ella elogió el poema.
She praised the poem.

Elogia sus muestras.
He praises their specimens.

Cubrieron de elogios al desconocido.
They praised the stranger.

Elogios para Saldrás de esta
Praise for You’ll Get Through This

Ese elogio no es suficiente para mí.
This praise isn’t enough for me.