Käännösesimerkit
Número de turistas que visitaron Madagascar
Number of tourists visiting Madagascar
Los coordinadores visitaron todos los países del experimento.
Facilitators visited all the pilot countries.
Se visitaron 15 países.
Visits were made to 15 countries.
43. Se visitaron nueve provincias.
Nine provinces were visited.
7 En abril de 1995 algunos miembros del Comité visitaron Panamá y en septiembre de 1997 algunos miembros visitaron la República Dominicana.
7 In April 1995, some Committee members visited Panama, and in September 1997, some members visited the Dominican Republic.
Se visitaron 144 comunidades
144 communities visited
Se visitaron seis países.
Six countries were visited.
Algunos de ellos visitaron muchos países.
Some of them visited many countries, worldwide.
También visitaron la ONUCI, la UNMIT y la UNMIK.
They also visited UNOCI, UNMIT and UNMIK.
A continuación, visitaron el taller de mecánica.
They then visited the machine shop.
En 1984, ellos visitaron la casa de Yoko Ono por la fiesta de cumpleaños de Sean, su hijo con John Lennon.
In 1984, they visited the home of Yoko Ono for the ninth birthday party of Sean, her son with John Lennon.
Ellos visitaron la Tierra antes.
They visited Earth before.
Visitaron a Aisha y me visitaron a mí.
They visited Aisha, and they visited me.
—¿Visitaron el monasterio?
“Did you visit the monastery?”
–No. –¿Ellos nunca visitaron Chernobil?
"No." "They never visited Chernobyl?"
Y el día que los globonoides los visitaron…
And the time balloonists came to visit—
—¿Alguna vez la visitaron? —No. —¿Por qué no?
“Did they ever visit her?” “No.” “Why not?”
Los demás, quienes lo visitaron, eran humanos.
The rest—who visited-ware human.
A continuación los visitaron un par de señoritas.
A couple of ladies visited.
Después visitaron a la tribu de los Pin.
They visited the Pin tribe.