Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Sigue habiendo dificultades que bloquean el proceso multilateral de desarme.
Ongoing difficulties are blocking the multilateral disarmament process.
Las autoridades bloquean periódicamente sitios web de la comunidad cristiana.
The authorities regularly block Christian community websites.
En virtud de esos decretos, se bloquean los bienes de las personas designadas y se prohíben las transacciones con ellas.
The Executive orders block the assets of and prohibit transactions with designated persons.
De no ser así, bloquean el acceso a las mismas personas a las que, según ellos, están protegiendo".
Otherwise they are blocking access to the very people they say they are protecting.
Las autoridades bloquean numerosos sitios de redes sociales y búsquedas en Internet.
The authorities blocked many social networking sites and Internet searches.
Al mismo tiempo, se alienta a dichos proveedores a que bloquean el acceso a esos sitios.
At the same time the Internet service providers are encouraged to block access to the sites.
4. Las sanciones económicas bloquean el proceso de paz
4. The economic sanctions are blocking the peace process
Los caminos minados bloquean el acceso a los mercados locales o cercanos.
The mined roads block access to local or nearby markets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test