Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Mira, el tenía miedo de que ella estuviera embarazada, y entonces le pidió que se casara con él.
Look, he said he was afraid she was pregnant, and so he asked her to marry him.
El no hablaba de ello el tenía miedo de trastornar a su abuela, dijo.
He wouldn't speak of it. He was afraid of upsetting his grandma he said.
El tenia miedo, miedo de trabajar detras de ese escritorio en el comando central por los proximos 5 o-
He was afraid, afraid of workin' behind that desk down at headquarters for the next 5 or--
el tenia miedo a los perros pero con feas arañas
He was afraid of dogs but rock solid with ugly, hairy spiders.
Querian saber como animaba sus titeres. Y el tenia miedo de lo que pudieran hacer con ese poder.
They wanted to know how he animated his puppets and he was afraid of what they'd do with that power.
- El tenia miedo que sea culpado por esto, asi que le pidio Sr. Monk que tome el caso.
- He was afraid he was gonna get blamed for this, so he asked Mr. Monk to take the case.
El tenía miedo porque... en Mocara, el hechicero le contó secretos... a él, entusiasmado... y la gripe porcina... fue el castigo de dios por esa indiscreción.
He was afraid, you see, because in Mocara... their medicine man had shared forbidden juju magic... with the eager beaver... and swine flu... was the Gods' punishment for that indiscretion.
Y sin embargo, tenia miedo de cruzar la última barrera.
And yet he was afraid to cross the final barrier.
Le llevó diez minutos llegar hasta allí pese a haber ido bastante deprisa, no sólo porque tenia miedo, sino también a causa del frío tan intenso que había empezado a sentir y que lo hacia temblar.
It took him all of ten minutes, despite walking briskly - not only because he was afraid, but also because he was so cold. He could not stop shivering.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test