Käännös "el rey de los reyes" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
También quiero expresar aprecio por los esfuerzos realizados por el Presidente Mubarak, de Egipto, y por los esfuerzos de Sus Majestades el Rey Fahd, el Rey Hassan II y el Rey Hussein, así como los del Presidente Zine El Abidine Ben Ali, el Presidente Zeroual y el Presidente Ali Abdullah Saleh, de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, los Estados miembros de la Unión Europea y el Japón, y los esfuerzos del Sr. Boutros Boutros-Ghali, de Noruega y de los Estados árabes, islámicos, africanos y no alineados.
I should also like to express appreciation for the efforts made by President Mubarak of Egypt, in particular to give the process a push forward, and the efforts of Their Majesties King Fahd, King Hassan II and King Hussein, as well as those of President Zine El Abidine Ben Ali, President Zeroual and President Ali Abdullah Saleh, the permanent members of the Security Council, the member States of the European Union and Japan and the efforts of Mr. Boutros-Ghali, Norway and the Arab, Islamic, African and Non-Aligned States.
Y entonces les decíamos a los gaje: Este es nuestro nuevo rey, el Rey Karbaro, el Rey Mijloli, el Rey Porado, o cual fuera su nombre.
We came forth and told the Gaje, Here is our new king, King Karbaro, King Mijloli, King Porado, whatever his name.
Lo único que te digo es que los reyes son los reyes y hay que dejarles un margen.
All I say is, kings is kings, and you got to make allowances.
Afirman que es el Santo Grial y que contiene la sangre del Rey de los reyes.
They claim it’s the Holy Grail and contains the blood of the King of Kings.”
Los criminales se podían convertir en reyes y los reyes ser desenmascarados como criminales.
Criminals could become kings and kings be unmasked as criminals.
¡El rey David, el rey David! Pero te participo que yo no soy súbdito tuyo.
King David, King David, but I am not your subject, just the same!
Los romanos sólo conocemos a un rey: Júpiter, el rey de los dioses.
We Romans know only one king—Jupiter, king of the gods.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test