Käännös "el nuevo documento" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
No se había preparado ningún nuevo documento para este tema.
No new document was produced for this item.
Mira el nuevo documento, fírmalo y dámelo hoy mismo.
Look over the new document, sign it and get it back to me today.
Pero Wonse ya estaba leyendo un nuevo documento que había cogido de su escritorio.
But Wonse was already reading a new document on his desk.
Este nuevo documento, que no prometía nada, no era el mismo que aprobó el gabinete.
This new document, promising nothing, was not the one the Cabinet had approved.
Mi abogado se encargó del papeleo, suspirando a cada nuevo documento.
My attorney handled the paperwork for me, sighing with every new document.
Claro”. Jack seleccionó los números de cuenta, los “cortó” y “pegó” a un nuevo documento y lo imprimió.
Sure.” Jack selected the account numbers, cut-and-pasted them to a new document, and printed it.
El señor Aksoy y yo hemos encontrado un nuevo documento, uno que ninguno de los dos había visto nunca.
Mr. Aksoy and I have found a new document, one neither one of us has ever seen before.
¿Para qué crear un nuevo documento de algún color no familiar, cuando los Principios Azules nos han servido perfectamente hasta ahora?
Why create a new document of some unfamiliar colour, when the Blue Principle has served us staunchly and well?
Muchos desconfiaron de aquel nuevo documento, por lo que no tuvo mucho éxito, pero dos semanas después hubo una gran redada que arrasó con todos aquellos que no tuviesen certificado rojo, y el resto de los certificados fueron suprimidos.
Many were suspicious of the new document, so they declined it. Then, two weeks later, there was another big raid and everyone without a red certificate was dragged off.
—Katherine se animó. Trish asintió. Los motores de búsqueda tradicionales solían necesitar un día entero para recorrer todo el universo online, encontrar nuevos documentos, digerir su contenido y añadirlo a su base de datos.
Katherine looked encouraged. Trish nodded. Traditional search engines often required a full day to crawl across the entire online universe, find new documents, digest their content, and add it to their searchable database.
EL PROFESOR PECK no pide disculpas por haber escrito una nueva vida de Shelley, ni ofrece ningún motivo para volver a hacer lo que ya se ha hecho hasta el cansancio, ni tampoco los nuevos documentos que han llegado a sus manos son de gran importancia.
Professor Peck does not apologize for writing a new life of Shelley, nor does he give any reason for doing what has been so thoroughly done already, nor are the new documents that have come into his hands of any great importance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test