Käännös "el modo es" englanti

El modo es

• the mode is
• how is

Käännösesimerkit

the mode is

Modo de transporte
Mode of transport

Análogamente, el modo 3 suele utilizarse para aumentar la capacidad en lo que respecta al modo 2 o al modo 1 impulsando la transferencia de tecnología "blanda".
Similarly, mode 3 is often used to build capacity for mode 2 or mode 1 by leveraging soft technology transfer.

Modo de acción
Mode of Action

a) Modo de funcionamiento
(a) Mode of operation

a) modo de reclutamiento;
(a) Modes of recruitment;

Modo de viaje
Mode of travel

Modo de suministro
Mode of Supply

Modo de transmisión
Mode of transmission

Puedes intentarlo en modo desfile. —¿En modo desfile?
“You can try it in parade mode.” “Parade mode?”

El modo primario del cerebro es el sentimiento, el modo secundario es el pensamiento.
The primary mode of the brain is to feel; the secondary mode is to think.

Entonces pasó de inmediato del modo madre al modo profesora.
Mom quickly snapped out of mother mode into teacher mode.

ya no estaba en modo cámara.
it was no longer in the camera mode.

Vida en el modo lidio.
Life in the Lydian mode.

—Té en el modo lidio.
Tea in the Lydian mode.

—Ponlo en modo de seguridad.
“Put it in safety mode.”

El «modo de producción asiático»
The ‘Asiatic Mode of Production’

El modo de producción feudal
The Feudal Mode of Production

EL MODO DE PRODUCCION ESCLAVISTA
The Slave Mode of Production

how is

Modo de contribuir al Fondo
How to contribute to the Fund

Modo de contribuir
How to contribute?

VI. Modo de contribuir
VI. How to contribute?

VII. Modo de contribuir
VII. How to contribute?

Es el modo en que se origina la vida y el modo en que se propaga.
That is how life comes into being and how it propagates.

—Y de qué modo este…
And how does this...

Era su modo de vida.
It was how they lived.

¿De ese modo planeaban?
Was it how they planned?

El modo en que te comportes con nosotros determinará el modo en que nosotros nos comportaremos contigo.
How you decide to deal with us affects how we will deal with you.

—¿De qué modo conseguirlo?
“How can this be done?”

De ese modo nos controlan.
This is how they control us.

Exactamente de ese modo…
Which is exactly how

—¿De qué modo nos afecta eso?
“How is this affecting us?”

–Las cosas no fueron de ese modo -replicó-.
“That’s not how it was,”