Käännös "el legado es" englanti

El legado es

• the legacy is

Käännösesimerkit

the legacy is

Se ha mantenido profundamente sensible al legado de la guerra, y ese legado está muy presente.
It has remained highly and deeply sensitive to the legacy of the war, and that legacy is very much alive.

A. El legado histórico
A. Historical legacy

A. Legados históricos
A. Historical legacies

Documento sobre el legado respecto del enjuiciamiento de la violencia sexual y otros proyectos relacionados con el legado
Legacy paper on prosecuting sexual violence and other legacy projects

Ese será el legado del TCPMF, un legado digno de realizarse.
That will be the legacy of the FMCT and that is a legacy well worth accomplishing.

Con éste he ejercido cinco casos, y si aportan pruebas documentadas de su identidad, entonces el legado es suyo.
I have pursued five cases now, and if you can produce documentary evidence of your identity, then the legacy is yours. Can you?

El legado es parte de la última voluntad y el testamento del profesor.
The legacy is part of the professor's last will and testament.

Debido a su legado. —El legado es ordenado por el Creador.
Because of your legacy.” “Legacy is ordained by the Maker.

Así que si perdura ese legado, ¿por qué no el legado de la esclavitud?
So if that legacy lives, why not the legacy of slavery?

Ellos son tu legado.
They are your legacy.

Porque es nuestro legado.
Because it is our legacy.

No era un buen legado.
It was not much of a legacy.

El legado de la identidad.
The legacy of identity.

¿Se parece a un legado?
Is it like a legacy?