Käännös "el inicio del programa" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Entre los años 2009 y 2010, la UNAR inició un programa integral de intervenciones que incluía directrices, cursos de formación y propuestas estratégicas con el fin de promover y coordinar los centros que llevan a cabo el seguimiento, proporcionan información y prestan apoyo jurídico a los extranjeros que son víctimas de la discriminación por motivos raciales, étnicos, nacionales y religiosos.
Between the years 2009 - 2010 UNAR started a comprehensive program of interventions including guidelines, training courses and strategic proposals aimed at the promotion and coordination of the Centres providing monitoring, information and legal aid to foreigners that are victims of discrimination on racial, ethnic, national and religious grounds.
Pero el Gobierno japonés inicia un programa intensivo para el desarrollo de la industria de la televisión en color.
But the Japanese government starts an intensive program to develop a color-television industry.
Fue el señor Ramsey el que inició los programas de intercambio con colegios de San Petersburgo y Tokio.
It was Mr. Ramsey who started the exchange programs with schools in St. Petersburg and Tokyo.
Desde que se inició el programa se han añadido casi 1,3 millones de hectáreas de tierras a las zonas protegidas de la provincia.
Since the program began, nearly 1.3 million hectares of land have been added to the provincial protected areas network.
Como ejemplo de la eficacia de esta política en Saskatchewan, cabe mencionar que, desde el inicio del programa hasta el 13 de agosto de 2007, se confiscaron 455 vehículos, y 15 de ellos estaban relacionados con niños víctimas.
To illustrate the effectiveness of this policy in Saskatchewan, as of August 13, 2007, 455 vehicles had been seized since the program began, with 15 seizures involving child victims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test