Käännös "el inicio de negocios" englanti

El inicio de negocios

• the start of business
• business startup

Käännösesimerkit

the start of business

159. En 2009 la Organización Internacional del Trabajo realizó actividades de capacitación para mujeres víctimas de la trata de personas bajo el lema "Inicie su negocio".
159. Trainings of the International Labour Organization titled "Start your business" were held for women victims of human trafficking in 2009.

Así me lo aconsejó un abogado amigo mío, cuando inicié este negocio.
I talked to a lawyer friend of mine and he gave me legal advice when I started the business.

Cuando el empresario da un salto de fe e inicia un negocio, se parece mucho al piloto de un helicóptero al que pone ametralladoras y misiles y luego vuela hacia el combate.
When entrepreneurs take the leap of faith and start their businesses, it is very similar to a gunship pilot putting on the guns and rockets and flying into combat.

Me alegro que César haya establecido una de sus colonias más grandes para el censo por cabezas en tu latifundio de Épiro. Así aprenderás lo que puede pasar cuando uno inicia un negocio en tierras públicas.
Well, I'm delighted that Caesar's put one of his biggest colonies for the Roman Head Count on your latifundium in Epirus that will teach you to start a business on public land!