Käännös "dos rodajas" englanti

Dos rodajas

• two slices

Käännösesimerkit

two slices

Uh, ¿podría darme un vaso de soda, ni hielo, dos rodajas de limón y de de un rojo de paja, por favor?
Uh, could I have a glass of club soda, no ice, two slices of lime and a red straw, please?

¡Oh, no, yo sólo bebo, uh, una soda, sin hielo, dos rodajas de lima y una, y una paja rojo antes de cada juego.
Oh, no, I just drink, uh, one club soda, no ice, two slices of lime and a, and a red straw before every game.

Dos rodajas, querida. ¿Qué pasó?
Two slices, my darling. What's happened?

La gente no tiene vergüenza. ¿Dos rodajas?
No shame at all. Two slices?

Woody, conseguir que un hombre de club soda, sin hielo, dos rodajas de lima, y una pajita rojo.
Woody, get that man a club soda, no ice, two slices of lime, and a red straw.

Club soda, ni hielo, dos rodajas de lima, y un rojo de paja, por favor.
Club soda, no ice, two slices of lime, and a red straw, please.

Sólo quedaban dos rodajas en la sartén.
Only two slices remained in the pan.

Se lo serví, con dos rodajas de limón, mientras marcaba los números.
I poured it for her, adding two slices of lemon, while she dialed the numbers.

Ya había conseguido dos rodajas de pan mojado y un trozo de cartílago de buey.
Already he had reclaimed two slices of wet bread and a nub of beef gristle.

El padre Gregorio da a cada uno una tortilla, dos rodajas de mango y un vaso de agua.
Father Gregorio gives them each a tortilla, two slices of mango and a glass of water.

Tazas de porcelana transparente, cucharillas de plata y dos rodajas del pastel de fruta que a ella más le gustaba.
Lovely transparent china, silver teaspoons and two slices of the rich English fruit cake she adored.

—Ya no lo hará —dijo él, removiendo la panceta y echando los huevos batidos en la sartén. Luego introdujo dos rodajas de pan en una tostadora tan abollada como oxidada.
He’d removed the bacon from the skillet and poured the eggs into it, then put two slices of bread into a dented, rusty toaster.

Los observa desde un lugar privilegiado, sentada en la cafetería, donde está tomando el primer plato del desayuno: dos rodajas de mango y café en abundancia.
She watches them from her vantage point in the café, where she is consuming her first order of breakfast: two slices of mango and a pot of coffee.

Se yergue inquieta en la silla y recibe al camarero con una sonrisa sincera de bienvenida cuando se acerca a servirle dos rodajas de mango, preparadas al gusto de los habitantes de Mogadiscio.
Fretful, she sits up, smiling in genuine welcome as the waiter arrives with an item of her breakfast: two slices of mango prepared the way Mogadiscians like them.

Luego, al menos, consiguió deshacerse del contenido de uno de los sándwiches, dos rodajas de queso, que dejó caer en un bolsillo y derramó unas cuantas cucharadas de copos de avena.
But Agnes was still able to remove the cold cuts from one sandwich, along with two slices of cheese, which she put in her pocket. She also spilled several spoonfuls of oatmeal on to the table.

Después de hacer cortes en los bordes para que la carne no se arrugara, echó dos rodajas en la grasa caliente. Ant se acuclilló a su lado; tenía el pelo tan sucio como la cara.
After snipping the edges so the meat wouldn’t curl up, she dropped two slices into the bubbling fat. Ant squatted on his haunches beside her, his hair as dirty as his face.