Käännös "dos pétalos" englanti

Dos pétalos

• two petals

Käännösesimerkit

two petals

Los dos pétalos de este chakra Llevan la resolución de la dualidad
The two petals of this chakra bring resolution of duality

Representados en el interior de un círculo, estos treinta y dos puntos de la brújula se parecían mucho a la rosa de treinta y dos pétalos.
When diagrammed inside a circle, these thirtytwo points of the compass perfectly resembled a traditional thirty-two petal rose bloom.

Toma todas las hierbas del jardín en igual medida, una cucharita de cada una, y añade dos pétalos de la más bella flor de entre todas las flores.
Take every herb in the garden in equal measure, a teaspoon of each, and add two petals of the most beautiful flower of all.

Dejó el cuenco en la mesa y metió en él el huevo, los dos pétalos, los dos pelos, los dos botones y vertió el agua por encima.
She put the bowl down on the desk and piled into it the egg, the two petals, the two hairs, and her two buttons, and dripped the water carefully in on top.

Decía que había combinado las hierbas que tenía plantadas con dos pétalos del rosal que Lowell le había regalado, un espécimen pequeñito que había llegado directamente desde Inglaterra y floreció el día en que él había desaparecido.
She wrote that she had combined the herbs in the garden with two petals from the rosebush Lowell had given her as a gift, a tiny specimen that had come all the way from England by ship and had bloomed on the day he disappeared.

La propiedad del capitán de los Ángeles —es decir, el territorio en el que todos lo temían y obedecían— consistía en estos dos pétalos y los pétalos situados a ambos lados, aunque podía ejercer su poder sobre una parte mayor del planeta cuando lo deseara, y de vez en cuando lo hacía.
The Angel Captain’s domain — that is, the territory where all feared and obeyed him — consisted of these two petals and the petals on either side. Though he could exert his will over more of the planet if he had a mind to, which he sometimes did.