Käännös "dos figuras humanas" englanti

Dos figuras humanas

• two human figures

Käännösesimerkit

two human figures

Con su madera, dieron forma a dos figuras humanas.
The gods fashioned two human figures out of their wood.

Y a lo lejos, entre los árboles a la derecha, dos figuras humanas: Mary Rittersdorf y el que había dicho el hongo.
And—among trees to the far right, two human figures. Mary Rittersdorf and whoever else the slime mold had said.

Era un refinado gráfico que mostraba tres avianos que transportaban dos figuras humanas en un arnés al otro lado de una masa de agua.
It was an elegant graphic showing three avians carrying two human figures across a body of water in a harness.

Y también sus dos figuras humanas sobre una base con ruedas, una masculina y la otra femenina, construidas con alambre de cintura para arriba.
Also his two human figures on wheeled stands, one male, one female, constructed in wire from the waist up.

luego sus ojos se deslizaron hacia las dos figuras humanas alineadas sobre el banco situado entre el animal y la Dama Ancestral.
then her gaze slid past it to the two human figures who had ranged themselves on the seat between it and the Ancestral Lady.

—En un códice mexicano sobre la creación aparecen dos figuras humanas que suponemos androginales, pues si no se reproducirían por los procedimientos habituales.
In a Mayan codex dealing with the creation there are two human figures that we suppose to be androgynous, because otherwise they would have repeated the customary ideograms.

León repasó las notas que había tomado once años antes y descubrió que era una carta casi entera que mostraba una torre fulminada por el rayo, con dos figuras humanas eternamente inmovilizadas en su caída rodeadas por algunos cascotes que se precipitaban al suelo.
Looking it up in the notes he'd made eleven years earlier, Leon knew that it was a nearly whole card depicting a tower being struck by lightning, with two human figures caught frozen in mid-fall along with some pieces of broken masonry.