Käännös "dos últimos son" englanti

Dos últimos son

• last two are
• latter two are

Käännösesimerkit

last two are

Suprímanse las dos últimas oraciones
Delete the last two sentences

Los dos últimos dígitos son secuenciales y no jerárquicos.
The last two digits are sequential and not hierarchical.

Esto se incluía en las recomendaciones de los dos últimos informes del Grupo.
That was recommended in the Panel's last two reports.

No hay indicadores de comparación en estos dos últimos casos.
There are no indicators for comparison in these last two cases.

Párrafo 40, dos últimas líneas
Paragraph 40, last two lines

Las dos últimas líneas deben decir:
The last two lines should read:

Lo hemos demostrado en los dos últimos años.
We have demonstrated that in the last two years.

Párrafo 3, dos últimas líneas
Paragraph 3, last two lines

Se suprimirían las dos últimas oraciones.
The last two sentences would be deleted.

Las dos últimas oraciones deben decir:
The last two sentences should read

Estos dos últimos son para nosotros.
These last two are for us.

Los dos últimos son delitos castigados con la pena de muerte.
The last two are punishable by death.

Estos son los dos últimos.
These are the last two.

—Pero sí, en los dos últimos.
“But in the last two,”

Fueron las dos últimas.
They were the last two.

—Está bien, las dos últimas.
Okay, the last two, then.

Los dos últimos túneles.
The last two tunnels.

—Los dos últimos versos.
—The last two verses.

—No en los dos últimos meses.
Not in the last two months.

Los dos últimos golpes.
The last two strikes.

–No conozco los dos últimos.
“I'm not familiar with the last two.”

Estar con ellos los dos últimos minutos.
Be with them for the last two minutes.

latter two are

Sin embargo, las dos últimas categorías tienen un efecto limitado.
The latter two categories, however, had a limited effect.

Cualquiera de las dos últimas sería aceptable.
Either of the latter two alternatives could be acceptable.

Los dos últimos existían también en el anterior Código Civil.
The latter two also existed under the former Civil Code.

El Relator Especial coincide plenamente con estas dos últimas apreciaciones.
The Special Rapporteur fully agrees with the latter two observations.

Estas dos últimas cuestiones no deben entrar en conflicto.
The latter two issues should not be pitted against each other.

Leyó estos dos últimos;
He read the latter two;

No habían logrado localizar a los dos últimos;
They had been unable to find the latter two;

Estos dos últimos son los más semejantes a nosotros genéticamente;
It is the latter two we genetically most resemble;

Las dos últimas lenguas lo recibieron de la primera;
The latter two langauges got it from the former;

Claro que los dos últimos no tardarían en seguir por el mismo camino.
But the latter two would fall into line, wouldn't they?

—Estos dos últimos eran el adjunto imperial y el vicario general respectivamente—.
the latter two being the imperial adjunct and the chaplain.

Los dos últimos mandatarios acudieron y fueron de gran ayuda y apoyo.
The latter two came and were supportive and helpful.

Probablemente sólo estas dos últimas pueden ser revolucionarias.
Probably only the latter two forms can be revolutionary.

Pero en el vacío las dos últimas no sirven porque no hay materia para realizarlo.
And in vacuum, the latter two did not operate, for lack of matter to operate with.

Los dos últimos se quedaron mirando el cadáver del suelo con expresión horrorizada.
The latter two stood blinking in horror at the corpse on the floor.