Käännös "discos circulares" englanti

Discos circulares

• circular discs

Käännösesimerkit

circular discs

Me fijé mejor en los discos circulares del mecanismo.
I took a closer look at the circular discs inside the mechanism.

Habían sacado el disco circular al centro del foso.
The circular disc had been pulled out to the center of the arena.

Poco a poco se condensó hasta formar un disco circular resplandeciente como del tamaño de una ventana de ojo de buey.
By degrees it condensed into a circular disc of radiance about the size of a bull’s-eye lantern.

Pero, antes de que la alcanzara, un disco circular y grueso se interpuso en su trayectoria y cubrió la entrada.
But just before it got there, a thick circular disc slammed into place, covering the launch tunnel’s entrance.

Al mismo tiempo, ordené a la Dalliance que reprodujera la transmisión audiovisual y la proyectara en el aire, en una superficie plana justo más allá del disco circular de la plataforma de control. Apareció un rostro. La conocía.
At the same time I ordered Dalliance to play the audio-visual transmission, projecting it into the air onto a flat surface just beyond the circular disc of the control platform. A face appeared. I knew her.

El comentario que hizo Blair por radio, la cual había dejado Merton conectada a bajo volumen, le alertó con la noticia: «¡Hola, el Gossamer culebrea!» Se precipitó hacia el periscopio, pero al principio no vio nada anormal en el inmenso disco circular de la vela del Gossamer.
Blair's radio commentary, which Merton had left running at low volume, alerted him with the news: "Hello, Gossamer has the wriggles!" He hurried to the periscope, but at first could see nothing wrong with the great circular disc of Gossamer's, sail.