Käännös "dieciseis millones" englanti

Dieciseis millones

• sixteen million

Käännösesimerkit

sixteen million

Alarmada por el hecho de que actualmente hay dieciséis millones de refugiados y veinte millones de personas internamente desplazadas en África que necesitan asistencia internacional para el suministro de viviendas, y las correspondientes infraestructuras de vivienda,
Alarmed by the fact that there are currently sixteen million refugees and twenty million internally displaced people in Africa in need of international assistance for the provision of shelter, and the necessary infrastructure for shelter,

Dieciséis millones de niños han quedado huérfanos por el SIDA, y en 2009 se estimaba que 370.000 niños habían nacido infectados por el VIH, a pesar de la notable reducción de la transmisión de madre a hijo.
Sixteen million children have been orphaned by AIDS, and in 2009 370,000 infants were estimated to have been infected by HIV, notwithstanding the significant reduction in mother-to-infant transmission.

Dieciséis millones de ciudadanos libres de pronto se convirtieron en reclusos bajo el control de los militares y la Stasi, la policía secreta.
Sixteen million free citizens suddenly become inmates under the heel of the military and the Stasi secret police.

Alemania se vanagloriaba de tener dieciséis millones de nazis.
Germany boasted of sixteen million Nazis.

—¿Dieciséis millones quinientas mil unidades base?
“Sixteen million five hundred thousand standards?”

Hay dieciséis millones. Estamos perdiendo terreno en tierra bautista.
There are sixteen million of them. We are losing ground in Baptist land.

Los nazis asesinaron a dieciséis millones de hombres, mujeres y niños;
Consider: the Nazis murdered sixteen million men, women, and children;

El «Banco Seldon» tiene comprometidos dieciséis millones de dólares con la garantía de esas acciones.
The Seldon Bank has sixteen million dol lars pledged against that stock.

La invasión japonesa provocó la muerte de más de dieciséis millones de civiles en China.
More than sixteen million civilians died in China from the Japanese invasion.

Debían dieciséis millones al Banco Seldon y no podían pagar los intereses.
They were into the Seldon Bank for about sixteen million, and they couldn’t meet their interest payments.

El más pequeño de aquellos gigantescos fuertes concentraba una masa de más de dieciséis millones de toneladas;
The smallest of those mammoth forts massed over sixteen million tons;

Tú y Mark debéis dieciséis millones de dólares al Banco… —No exactamente —dijo Mark—.
You and Mark owe the bank sixteen million dollars—” “Not really,” Mark said.

Si de los veinticinco millones descontamos lo suyo, una tercera parte, nos quedan dieciséis millones.
On the twenty-five million take off their share, one-third, and that leaves roughly sixteen million.