Käännös "designado por el secretario" englanti
Designado por el secretario
  • designated by the secretary
  • appointed by the secretary
Käännösesimerkit
designated by the secretary
Sobre el terreno, el UNASOG estaría encabezado por un Jefe de los Observadores Militares designado por el Secretario General con el consentimiento del Consejo.
UNASOG would be headed in the field by a Chief Military Observer designated by the Secretary-General with the consent of the Security Council.
La oficial de enlace designada por el Secretario General ha cumplido a la perfección su obligación de velar por una transición sin contra-tiempos.
The focal point designated by the Secretary-General has perfectly discharged her duty for a smooth transition.
En ese sentido es muy oportuno el informe presentado por el Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas, designado por el Secretario General.
In that connection, the report submitted by the Panel on United Nations Peace Operations designated by the Secretary-General is very timely.
El HIAST fue designado por el Secretario del Tesoro el 4 de enero de 2007.
HIAST was designated by the Secretary of the Treasury on 4 January 2007.
b) Una comisión internacional, integrada por tres personas designadas por el Secretario General de las Naciones Unidas;
(b) An international commission consisting of three people designated by the Secretary-General of the United Nations;
El Instituto tiene a su cargo las tareas de investigación y desarrollo relacionadas con los mísiles y fue designado por el Secretario del Tesoro el 4 de enero de 2007.
Electronics Institute is responsible for missile-related research and development and was designated by the Secretary of the Treasury on 4 January 2007.
La UNOMUR sería encabezada en el terreno por un Jefe de los Observadores Militares designado por el Secretario General con el asentimiento del Consejo de Seguridad.
UNOMUR would be headed in the field by a Chief Military Observer (CMO) designated by the Secretary-General with the consent of the Security Council.
En lo que respecta al número de Casas de las Naciones Unidas, la secretaría indicó que había 30 Casas designadas por el Secretario General.
14. Regarding the number of United Nations Houses, the secretariat said that there was a total of 30 such Houses designated by the Secretary-General.
Sin embargo, por otra parte, los miembros de los grupos son designados por el Secretario General, no por el presidente del comité correspondiente.
On the other hand, however, panel members are designated by the Secretary-General, not by the Chairman of the relevant Committee.
appointed by the secretary
:: El Director es designado por el Secretario General.
:: The Director is appointed by the Secretary-General.
ii) Vocales designados por el Secretario General;
(ii) Members appointed by the Secretary-General;
Otros miembros designados por el Secretario General
Others appointed by the Secretary-General
El Administrador es designado por el Secretario General.
Administrator is appointed by the Secretary-General.
El Director Ejecutivo es designado por el Secretario General.
Executive Director is appointed by the Secretary-General.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test