Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
[89] Akilimali es un excomandante de batallón que desertó de las FARDC en octubre de 2010.
[89] Akilimali is a former battalion commander who deserted FARDC in October 2010.
verbi
En marzo de 2011, el General Ali Mohsen, Comandante de la Primera División Blindada y de la Región Nororiental, desertó y se sumó a la oposición.
In March 2011, General Ali Mohsen, Commander of the First Armoured Division (FAD) and the north-eastern region, defected to the opposition.
En las últimas horas del mismo día, un soldado del Ejército Popular de Corea desertó al sur a través de la zona desmilitarizada en la misma región.
In the evening of the same day, a KPA soldier defected to the South through the DMZ in the same area.
Al dirigirse a Alemania en 1986, el Sr. Oh desertó a Dinamarca, donde solicitó asilo político.
On his way to Germany in 1986, Mr. Oh defected to Denmark, where he requested political asylum.
Siguiendo su ejemplo, desertó también la gran mayoría de la División 4 del SPLA.
Following his lead, the vast majority of SPLA Division 4 defected.
Un alto mando militar desertó y anunció que sus tropas protegerían la concentración permanente en la Plaza del Cambio.
A senior military commander defected and announced that his troops would protect the permanent sit-in at Change Square.
El Teniente Coronel Nyabirungu desertó y se unió al Coronel Kaina llevando consigo todas las armas de su unidad.
Lt Col. Nyabirungu had defected and joined Col. Kaina, taking along all the weapons from his unit.
En total, se entrevistó a 223 víctimas y/o testigos, incluido personal que desertó de las fuerzas militares y de seguridad.
Overall, 223 victims and/or witnesses, including personnel who defected from the military and the security forces, were interviewed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test