Käännös "desde hawai" englanti

Desde hawai

• from hawaii

Käännösesimerkit

from hawaii

51. Representantes indígenas de Hawai dijeron que el Gobierno de los Estados Unidos había privado a los indígenas de Hawai del derecho de libre determinación.
51. Indigenous representatives from Hawaii said that the Government had denied the right of native Hawaiians to self-determination.

139. Representantes de Hawai expresaron su gratitud e hicieron referencia específica al "proyecto de ley de disculpas", aprobado por el Congreso de los Estados Unidos en 1993, y a la conclusión del informe en la que se decía que el caso de Hawai podría volverse a incluir en la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas.
139. Representatives from Hawaii expressed their gratitude and made specific reference to the “Apology Bill” adopted by the Congress of the United States in 1993, and to the conclusion of the report stating that the case of Hawaii could be re-entered on the list of Non-Self—Governing Territories of the United Nations.

Una vez desde Hawai.
Once from Hawaii.

Todo el camino desde Hawai.
OH, ALL THE WAY FROM HAWAII.

- ¿Por eso lo trajeron desde Hawai?
- Was she ordered from Hawaii for that?

-Las fotos no fueron enviadas desde Hawai. -No.
- Photos weren't sent from Hawaii.

Feliz Año Nuevo desde Hawai.
Happy New Year from Hawaii.

Viniste aquí desde Hawái?
You came all the way from Hawaii?

Enviado desde Hawai.
Postmarked from Hawaii.

Justo después de mudarnos aquí desde Hawai.
Right after we moved here from Hawaii.

¿Vino en cohete desde Hawai? ¿Buen vuelo?
Rocket in from Hawaii? Good flight?

El llamado desde Hawai llegó a las diez de la noche.
The call from Hawaii came at ten o’clock that evening.

—Lo enviaremos desde Hawai, esa es nuestra nueva ruta.
“We’re sailing it over from Hawaii, that’s our new route.

¡¡Un gorro de ducha y gel de baño desde Hawai!!
A shower cap and bath gel all the way from Hawaii!