Käännös "desarrollo personal" englanti

Desarrollo personal

• personal development

Käännösesimerkit

personal development

- Centro de Desarrollo Personal (CDP);
- Personal Development Centre (CDP);

Promoción del desarrollo personal del niño
Promotion of the child's personal development

Compilar planes de desarrollo personal para los funcionarios
Compile personal development plans for staff

Formular un plan de desarrollo personal para los funcionarios
Compile personal development plan for staff

Se les concientiza para fomentar su desarrollo personal.
They are assisted in strengthening their self-awareness to enhance personal development.

Quería ir al seminario de desarrollo personal.
To go to that personal development seminar.

Dice que esta semana es de desarrollo personal.
That this week is for personal development.

Siempre me interesó el desarrollo personal.
I was always into personal development.

Vamos querida, todas esas charlas sobre Desarrollo personal, me dejaron caliente
Come on dear, all these talks about personal development, let me hot

Lo más importante, es que estos empleos acompañan un desarrollo personal.
But most importantly to me, jobs that come with opportunity for personal development.

Andá y aprendé todo lo que puedas sobre Desarrollo Personal
Andá and learn all you can about Personal Development

Soy una guía para el desarrollo personal.
I'm a personal development leader.

Es una etapa de la teoría de Erickson del desarrollo personal
It's a stage in Erikson's theory of personal development.

Pero hay... Hay cursos de desarrollo personal y aptitudes personales que podrías hacer...
But there are... there are personal development and life skills courses you could do...

¿Así que están en un curso de desarrollo personal?
So they're on a personal development course?

Asiste a un seminario sobre liderazgo o trabaja como «entrenador» de desarrollo personal.
You could use it to go to a leadership seminar or work with a personal development coach.

De modo que he decidido asumir esta obligación y fomentar verdaderamente su desarrollo personal.
So I decided to take this duty seriously and really encourage personal development.

Por lo general, el objetivo de las sectas y de los cursos de desarrollo personal es recaudar dinero.
Religious cults and personal development seminars mainly try to get money from people.

Durante tu hora de desarrollo personal, apunta tus reflexiones, sentimientos, esperanzas y sueños.
During your hour of personal development, note your insights, feelings, hopes, and dreams.

Es líder transformacional y habla apasionadamente sobre el desarrollo personal y la felicidad.
She is a transformational leader who speaks pas- 196 Biographies sionately about personal development and happiness.

También podrás practicar la disciplina de la abundancia del conocimiento asistiendo a seminarios sobre desarrollo personal.
You can also practice the Discipline of Abundant Knowledge by going to personal development seminars.

Y todo eso lo aderecé con métodos propios de sectas religiosas y de cursos de desarrollo personal.
I added methods taken from religious cults and personal development seminars, to spice things up.