Käännös "de una plaza" englanti

De una plaza

• of a square
• a place

Käännösesimerkit

of a square

Protestas en la plaza del Parlamento
Parliament Square Protests

Plazas, bulevares, avenidas, terminales
Squares, boulevards, avenues, terminuses

Participó en la manifestación de 1989 en la Plaza de Tiananmen; y
He participated in the 1989 Tiananmen Square demonstrations; and

Superficie por plaza de estaciona-miento (pies cuadrados)
Area per parking space (square feet)

La Gran Muralla China y las pirámides de Giza estaban tan iluminadas como la Plaza del Pesebre en Belén y la Plaza de San Pedro en Roma.
The Great Wall of China and the Pyramids of Giza were lit as brightly as Manger Square in Bethlehem and St. Peter's Square in Rome.

Posteriormente, los manifestantes se concentraron en la plaza de la aldea.
A rally was later held in the village square.

18. Sin embargo, llegar a la plaza no era fácil.
18. Reaching the square, however, was not unproblematic.

- Un concurso de lectura en la plaza De Gaulle;
Reading competition in De Gaulle Square;

Las personas no están en la Plaza Tahrir en El Cairo o en la Plaza de la Libertad en Libia para fundar un Califato islamista, sino para tener empleo, voz y futuro.
People are not in Tahrir Square in Cairo and Freedom Square in Libya for an Islamist caliphate, but for a job, a voice and a future.

Según la información oficial, la manifestación comenzó en la Plaza Oktyabrskaya de Minsk a las 18.50 horas, y a las 21.20 horas se había trasladado a la Plaza de la Independencia.
According to official information, the rally started in the Oktyabrskaya Square in Minsk at 6.50 p.m., and by 9.20 p.m. had moved towards Independence Square.

El cadáver de Mussolini se pone en el centro de una plaza donde algunos lugareños salen y abusan de él ... lo que la gente siempre lo habían hecho, cuando cayó un tirano y tuvieron la oportunidad de abusar de él.
Mussolini's corpse is put into the center of a square where some locals come out and abuse it... what people had always done when a tyrant fell and they had a chance to abuse him.

De repente ve a un soldado en el medio de una plaza.
Suddenly he sees a soldier in the middle of a square.

¿O fuera, en la plaza?
Or outside in the square?

La plaza era un lago.
The square was a lake.

La plaza estaba desierta.
The square was deserted.

En la plaza, ahí fuera.
In the square out there.

¿Es un puñado lo que hay en esta plaza?
Is that a handful in the square?

La plaza era enorme.
The square was immense.

Y los árboles de la plaza.
And the trees in the square.

la plaza está desierta;
the square is empty;

—En la plaza, en la ceremonia.
In the square at the ceremony.

a place

Las plazas eran limitadas.
Places were limited.