Käännös "de un mes" englanti

De un mes

• of one month
• one month
• a month

Käännösesimerkit

of one month

De un mes a menos de tres meses
One month to less than three months

Es sólo una cuestión de un mes...
It's just a matter of one month...

Campeones, es sólo cuestión de un mes.
Champs, it's just a matter of one month.

En vista al éxito de la misión todos disponéis de un mes de vacaciones.
In view of the success of the mission all of you is being granted a holiday for a period of one month-

En el plazo de un mes, me golpearon por ser judío, y por tomar parte en una manifestación. Pero más importante:
In the span of one month, I was beaten for being a Jew, then for taking part in a protest, but more importantly,

Estos son todos los negativos... en el periodo de un mes.
These are all the unpicked-up ones in the period of one month.

Dos meses de sueldo por un mes de trabajo.
Two months’ salary for one month’s work.

one month

—Dispones de un mes.
‘One month,’ she said.

a month

En 1990 era de 5,3 meses; en 2000 de 6,5 meses y en 2005 de 8,7 meses.
It stood at 5.3 months in 1990, at 6.5 months in 2000 and at 8.7 months in 2005.

33 meses en un período de 36 meses
33 months within 36 months

2 meses (+prórroga de 1 mes)
2 months (+1 month extension)

1 mes a 11 meses
1 month to 11 months

Sea como fuere requirió meses y meses.
You do not have months and months.

Un mes, y un mes, y un mes, y un mes.
A month, and a month, and a month, and a month.

—Meses, creo que meses.
“Months, months I think.”

Era así mes por mes.
And so it went on, month after month.

—Seis meses, ocho meses.
“Six months, eight months.”