Käännös "de muelles" englanti

De muelles

adjektiivi

• sprung

Käännösesimerkit

sprung adjektiivi

Colchón de muelles normal.
Proper sprung mattress.

No hubo respuesta, excepto la tensión del muelle interior.
No answer save the sprung-tight coiled-in tension there.

Cualquier sitio que no fuera muelle era sexy.
Anywhere she could do it that wasn’t pre-sprung was sexy.

Era de color naranja, desvaído, y unos clips de muelle mantenían sujeta la documentación contenida.
It was colored a faded orange and held together by clips of sprung metal.

Tenía una cama con colchón de muelles y comida casera que le llevaban a la celda.
He had a bed with a sprung mattress and homemade meals were delivered to his cell.

Las puertas de tela metálica de la fábrica, con muelles en las bisagras, se cerraron solas con gran estrépito.
The gauze doors of the factory had sprung hinges, and closed noisily on their own.

Elena está arrellanada en un viejo sofá de muelles, rendida, con un vaso de agua en la mano.
Elena was sitting slouched on an old sprung sofa, a glass of water in her hand.

Caliente y el Susurros estaban sentados sobre un sofá de muelles, compartiendo lo que obviamente se trataba de un porro.
Heat and the Breather were on a spring-sprung sofa, sharing what was obviously a joint.

Se sientan en el sofá de muelles vencidos de la sala de estar, con las rodillas juntas y el sombrero en las manos.
They sit on the stuffed, sprung couch in the living room parlor with their knees together and their hats in their hands.

Mientras el tren traqueteaba, brincábamos sobre los asientos de muelles, todos juntos, como actores en el escenario.
We chug along, bouncing nicely on the sprung seats, all together, as actors on stage.