Käännös "de la madera" englanti

De la madera

• from the wood
• of wood
• wood

Käännösesimerkit

from the wood

Antes de reanudar la tala debe establecerse un mecanismo para diferenciar la madera legal de la madera ilegal (véase S/2003/779, recuadro 3).
165. The resumption of logging must be preceded by a system that can segregate legal from illegal wood (see S/2003/779, box 3).

- Sea civilizado, no muestres que has salido directamente de la madera.
-Be civil, don't show that you've come straight from the wood.

Bueno, poseo una estaca confeccionada de la madera del antiguo roble blanco.
Well, I'm in possession of a stake fashioned from the wood of the ancient white oak tree.

¿Qué hay de la tierra que rasparon de la madera?
What do you got on that dirt from the wood?

Si crea un nuevo cetro a partir de la madera de ese árbol, estaremos indefensos contra él.
If he makes a new staff from the wood of that tree, we are powerless against it.

Bueno, para empezar, deben ser esculpidas a partir de madera de árboles encantados, cosa que, desgraciadamente para ti, no es un atributo de la madera de Storybrook.
Well, for starters, they must be sculpted from the wood of enchanted trees, which, unfortunately for you, is not an attribute any of the timber in Storybrooke possesses.

La leyenda dice que los mineros, esculpieron una estatua de Santa Bárbara de la madera de ese árbol.
Legend has it that the miners, carved a statue of Saint Barbara.. From the wood of that tree.

La veo, emanando de la madera.
I see, oozing from the wood.

Esa polémica es una tontería, porque el sabor proviene de la madera.
- I think the controversy is silly, because the flavor is all coming from the wood.

Su mano arrancó el hacha de la madera.
Her hand yanked the blade from the wood.

Un olor incierto, pútrido, subía de la madera.
An indeterminate, putrid smell rose from the wood.

La vibración venía de la madera como de una tabla musical.
The vibration came from the wood like a sounding board.

of wood

Madera y productos de madera y corcho
Wood and products of wood and cork

20: Madera y manufacturas de madera
20: Manufacture of wood and articles of wood

Madera y productos derivados de la madera
Wood & wood products

Madera y productos de la madera
Wood and wood products

j) La transferencia y el desarrollo de tecnologías modernas, apropiadas y ecológicamente racionales relativas a la madera como fuente de energía, con miras al uso eficaz de la madera y los desechos de madera producto de la tala y la elaboración de la madera;
(j) Transfer and development of modern, appropriate and environmentally sound wood-based energy technologies to make efficient use of wood and wood waste generated by logging and wood processing;

Ojo de madera, ojo de madera.
'Wood eye, wood eye.' "

Bueno, una viga es madera cortada..., madera.
Well, a beam is sawn wood-wood.