Käännös "de la clase trabajadora" englanti
- of the working class
- working class
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
En parte, la culpa puede atribuirse al antiguo régimen, cuya ideología se basaba en la clase trabajadora.
In part, the blame for that could be attributed to the former regime, whose ideology had been based on the working class.
e) debilitación del poder de negociación de la clase trabajadora;
(e) Weakened bargaining power of the working class; and
:: Análisis de la realidad actual y acción ante las demandas de la clase trabajadora.
- Analysis of current reality and action for the demands of Working Class.
:: Derecho a la educación y capacitación, a la sanidad gratuita para todos los niños de la clase trabajadora sin discriminaciones ni barreras de clase.
- Right to education and training, to free health for all children of the working class without discriminations and class barriers.
31. La globalización está provocando temor, también, en amplios sectores de los países desarrollados, en especial en sus clases trabajadoras.
31. Globalization is also arousing fear in broad sectors of the developed countries, especially among their working classes.
f) debilitación del poder negociador de la clase trabajadora.
(f) Weakened bargaining power of the industrial working class.
Toda la autoridad estatal pertenece al pueblo y se basa en una alianza entre la clase trabajadora, el campesinado y los intelectuales".
All State power belongs to the people and is based on an alliance between the working class, the peasantry, and the intelligentsia".
En el Caribe el delincuente típico y la víctima de los crímenes violentos relacionados con la droga es el hombre joven de clase trabajadora.
In the Caribbean, the typical offender and victim of drug-related violent crimes is the young working-class male.
c) Defender los intereses materiales, sociales, económicos, culturales y morales de la clase trabajadora africana;
(c) To defend the material, social, economic, cultural and moral interests of the African working class;
¿Qué sólo exploto el dolor de la clase trabajadora negra?
How I'm just exploiting the pain of the working class negro?
"Empatía con las luchas de la clase trabajadora".
Oh, "Empathy with the struggles of the working class."
A diferencia de ti, nosotras somos de la clase trabajadora.
Unlike you, we're members of the working class.
¿Qué queda entonces del liderazgo de la clase trabajadora?
What about the leading role of the working class?
Un barman es un aristocrático de la clase trabajadora.
A bartender is the aristocrat of the working class.
Ésa era la situación de la clase trabajadora, ¿sí?
So that was the status of the working class, right?
No quiero dejar de formar parte de la clase trabajadora.
I can't stand not being a part of the working class.
Proporcionábamos diversión de clase trabajadora a las clases trabajadoras y punto.
We provided working-class entertainment for working-class people, and that was it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test