Käännös "de hecho sigue" englanti

De hecho sigue

• in fact follow
• in fact continues

Käännösesimerkit

in fact continues

La Autoridad Palestina no ha hecho prácticamente nada para poner freno a la violencia y, de hecho, sigue fomentándola a través de los medios de comunicación oficiales y otros medios.
The Palestinian Authority has done virtually nothing to curb the violence, and in fact continues to encourage it through official media outlets and other means.

Por desgracia, en detrimento de la búsqueda de un arreglo pacífico, Israel, la Potencia ocupante, no ha cumplido ninguna de estas demandas y de hecho sigue cometiendo activa y flagrantemente numerosas violaciones.
Regrettably, and much to the detriment of the search for a peaceful settlement, Israel, the occupying Power, has not complied with any of these demands and in fact continues to actively and flagrantly commit violations.

Sin embargo, no das ningún paso para acercar tu imagen a ese ideal, y, de hecho, sigues con una serie de hábitos que aceleran tu deterioro.
Yet you take no steps to bring your image closer to that ideal, and in fact, continue in habits that accelerate your deterioration.