Käännösesimerkit
esfuerzos para estudiar, mitigar y
efforts to study, mitigate and
El grupo estudiará esta cuestión.
The panel will study these.
y coordinación de los esfuerzos para estudiar,
and coordination of efforts to study,
Habría que estudiar los motivos de ello.
The reasons for that should be studied.
Estudiar las causas y las consecuencias
Study the causes and consequences of
Resistencia a estudiar
Unwillingness to study
Esta cuestión se estudiará más detenidamente.
This will be studied further.
Estudiar las causas de la violencia
Study the causes of violence
¿Por qué están cansados de estudiar?
Because they're sick of studying?
Estoy harta de estudiar.
I'm fed up of studying.
Estoy harto de estudiar.
I'm sick of studying.
¿Cuál es la finalidad de estudiar?
What's the point of studying?
Cansados de estudiar ¿Verdad?
Sick of studying, right?
- En lugar de estudiar ...
- Instead of studying...
Trabajar y estudiar. Me gustaría estudiar.
Work and study. I would like to study.
Las necesitaban para estudiar, especialmente para estudiar la Biblia.
They needed them to study, especially to study the Bible.
Tú viniste a estudiar, y aquí ya no hay nada que estudiar.
You came here to study, but there is nothing to study except a void.
—¿Y qué es lo que hay que estudiar?
“And what is there to study?”
Porque tenían que estudiar.
For they had to study.
Todos piensan que lo único que hago día y noche es estudiar, estudiar, estudiar. No dije nada.
Everyone thinks all I do all day and night is study study study.” I said nothing.
—Tienes que estudiar.
“You have to study.”
Sí, pero ¿para estudiar qué?
Yes, but to study what?
Está tratando de estudiar.
He's trying to study.
Tratando de estudiar.
Trying to study.
Tratamos de estudiar.
We're trying to study here.
Estamos tratando de estudiar.
We're trying to study.