Käännös "de ensayos" englanti

De ensayos

• of essays
• test

Käännösesimerkit

of essays

Libros y ensayos
Books and essays

Cabe citar también el concurso anual de ensayo de la Mancomunidad Británica y el concurso de ensayo de la Exposición de Educación Nacional.
Other writing competitions include the annual Commonwealth Essay Writing Competition and the National Education Exhibition Essay Competition.

"El papel de la mujer en el proceso de desarrollo", ensayo
Essay "The Role of Women in the Development Process".

Ensayos cuya publicación se ha recomendado
Essays recommended for publication:

Concurso de ensayo y poesía para África
Africa essay and poem competition

2. Ensayos, artículos
2. Essays, articles

II. Ensayos y artículos
II. Essays and articles

- Concursos de oratoria y ensayo;
– Oratory and essay competitions

Es una colección de ensayos.
It's a collection of essays.

Analicé tu colección de ensayos en la universidad.
I reviewed your collection of essays for my college newspaper.

Sí, en un libro de ensayos.
Yeah, a book of essays.

Esto es una colección de ensayos.
This is a collection of essays.

Era una copia de Ensayos en Revolución.
It was a copy of Essays on Revolution.

Tengo una pila de ensayos que terminar.
I have a pile of essays to get through.

Nunca he tenido una copia de "Ensayos en Revolución."
I have never owned a copy of "Essays on Revolution."

¿Tiene alguna colección de ensayos de George Orwell?
Do you have a collection of essays by George Orwell?

¿Qué intenta transmitir tu colección de ensayos?
What are your collection of essays saying?

Este libro es un ensayo.
This book is an essay.

Los ensayos son para críos.
Essays are for schoolchildren.

¿Los Ensayos de Macauley?
“Macauley’s Essays?

Ensayo sobre el jukebox
ESSAY ON THE JUKEBOX

Si un ensayo es algo que se ensaya —algo arriesgado, que no pretende ser definitivo ni sentar cátedra;
If an essay is something essayed—something hazarded, not definitive, not authoritative;

El ensayo es sólo para ti.
The essay is for you alone.

Eran ensayos de la verdad.
They were essays at the truth.

Se publicaron ensayos.
Essays were published.

Los ensayos son como los políticos.
Essays are like politicians.

El ensayo era sobre la compunción.
The essay was about compunction.

test

La presión a la que se realizará el ensayo se menciona en el ensayo de caída y en el ensayo de ciclos de hidrógeno como "presión mínima de rotura".
The pressure at which this test is conducted is referred to in the Drop Test and the Hydrogen Cycling Test as the "minimum shell burst pressure".

6.4.15.1 Estos ensayos son: el ensayo de aspersión con agua, el ensayo de caída libre, el ensayo de apilamiento y el ensayo de penetración.
6.4.15.1 The tests are: the water spray test, the free drop test, the stacking test and the penetration test.

2.7.4.4 Los especímenes que comprendan o simulen materiales radiactivos en forma especial se someterán al ensayo de impacto, el ensayo de percusión, el ensayo de flexión y el ensayo térmico especificados en 2.7.4.5 o a los ensayos alternativos autorizados en 2.7.4.6.
2.7.4.4 Specimens that comprise or simulate special form radioactive material shall be subjected to the impact test, the percussion test, the bending test, and the heat test specified in 2.7.4.5 or alternative tests as authorized in 2.7.4.6.

Eran ensayos armamentísticos.
That there was weapons testing.

pero hay diversos ensayos que hacer…
There are several tests—

—Lo siento, pero esto ya no es un ensayo.
“I’m afraid this is no longer a test.”

Hacer un ensayo era otra cuestión.
Testing was another matter.

Los animales de ensayo son valiosos.
The test animals are valuable.

y de pronto el ensayo terminó.
And then, abruptly, the test ended.

Entonces comenzaban los ensayos.
Then the tests would begin.

Tubos de ensayo con monograma.
Monogrammed test tubes.