Käännös "de derivado" englanti

De derivado

• of derivative
• derivative

Käännösesimerkit

of derivative

Derivados financieros
Financial derivatives

Petróleo y derivados
Petroleum and derivatives Coal

Productos derivados
Derivative products

Descripción del instrumento derivado
Derivative description

Profesor de Derecho y Finanzas Universidad de California, San Diego El uso de derivados e innovación financiera explotó después de 2000.
And use of derivatives and financial innovation... exploded dramatically after 2000.

Cuestionamos la jurisdicción de la CFTC La regulación de transacciones de derivados que son negociadas en privado por profesionales, es innecesaria.
Regulations of derivatives transactions... that are privately negotiated by professionals... is unnecessary.

No hay manera de rescatar 1.5 cuadrillón de dólares de un agujero negro de derivados.
There's no way to bailout a 1.5 quadrillion dollar black hole of derivatives.

No hay manera de rescatar $1.5 cuadrillones de dólares de derivados en un agujero negro, pero de todos modos, lo intentarón.
There's no way to bail out a 1.5 quadrillion dollar black hole of derivatives, but nevertheless they tried.

Con ayuda de cabilderos de la industria financiera prohibía la regulación de derivados.
Written with a help of financial industry lobbyists... it banned the regulation of derivatives.

Como jefe de la Comisión de Compraventa de Futuros Obama escogió a Gary Gensler, un ex ejecutivo de Goldman Sachs que ayudó a prohibir la regulación de derivados.
To head the Commodity Futures Trading Commission... Obama picked Gary Gensler. A former Goldman Sachs executive... who had helped ban the regulation of derivatives...

Larry Summers, que impulsó la desregulización de derivados fue nombrado presidente de Harvard en 2001.
Larry Summers, who as Treasury secretary... played a critical role in the deregulation of derivatives... became president of Harvard in 2001.

Era una atención derivada.
It was a derivative attention.

Derivado de plantas.
Derived from plants.

P:¿Pero qué son los derivados?
Q: What are derivatives?

Y evidentemente eran derivados.
They were obviously derivative.

Es un derivado morfíaco.
It’s a morphiac derivative.

P:Entonces, ¿qué es un derivado?
Q: So, what is a derivative?

el pecado (original y derivado)
sin (original & derivative)

La droga es un derivado del DNT;
The drug’s a derivative from DNT;