Käännös "de alta intensidad" englanti

De alta intensidad

• high intensity

Käännösesimerkit

high intensity

Faros delanteros de descarga de alta intensidad
0.9 metric tons High-intensity discharge lamps

Este método eficaz de producir luz se utiliza en diversas lámparas, por ejemplo lámparas fluorescentes, lámparas de descarga de alta intensidad (HID) y algunas lámparas de neón.
This efficient method of producing light is used in a variety of lamps including fluorescent lamps, high-intensity discharge (HID) lamps, and some neon lamps.

Sin embargo, en los períodos de alta intensidad es cuando más se necesita tener procedimientos fiables de gestión, evaluación y supervisión para proteger la misión y las vidas de quienes trabajan en ellas.
Yet it is in periods of high intensity that the need for reliable management, evaluation and oversight procedures is greatest to protect the mission and the lives of those serving within it.

A continuación se relacionan los fabricantes representativos de lámparas de descarga de alta intensidad.
The following are representative manufacturers of high-intensity discharge lamps.

Cuadro A5.7: Fabricantes representativos de lámparas de descarga de alta intensidad
Table A5.7: Representative Manufacturers of High Intensity Discharge Lamps

Faros delanteros de descarga de alta intensidad (HID) para automóviles: Los fabricantes de automóviles hacen instalar faros de mercurio con descarga de alta intensidad en algunos vehículos de lujo y alta gama o de aceleración rápida, aunque actualmente en la mayoría de los automóviles se utilizan faros halógenos que no contienen mercurio.
High Intensity Discharge (HID) Automobile Lamps: Automobile manufacturers use mercury-containing high-intensity discharge (HID) headlamps for use on some high-end luxury or performance automobiles but mercury-free halogen lamps are currently used for the majority of automobiles.

Las lámparas de descarga de alta intensidad HID) representan una categoría de lámparas que incluye las de haluro metálico, las de sodio de alta presión y las de vapor de mercurio.
High-intensity discharge (HID) lamps represent a category of lamps that includes metal halide, high-pressure sodium, and mercury vapor lamps.

Faros delanteros de descarga de alta intensidad para automóviles
High-Intensity Discharge Automobile Headlamps

En 1994 la Oficina de Fiscalización Nacional de Drogas calificó a las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, al igual que a Puerto Rico, de zona con alta intensidad de tráfico de drogas.
In 1994, the Office of National Drug Control Policy designated the United States Virgin Islands, along with Puerto Rico, a High Intensity Drug Trafficking Area.

Esto es radiación de alta intensidad.
That’s high-intensity radiation.

Luces brillantes, de alta intensidad.
Bright lights, high intensity.

fuscus dará la llamada de alta intensidad.
fuscus utters the high-intensity call.

–Es el Área de Tráfico de Drogas de Alta Intensidad.
High Intensity Drug Trafficking Area.

en pocas palabras, alta intensidad.
Low frequency but high output power — think of it as high intensity.

De repente, unos faros de alta intensidad aparecieron como de la nada.
Suddenly, a pair of high-intensity headlights appeared out of nowhere.

Hay quien dice que experimentaban con lasers y masers de alta intensidad.
Some people claim they were messing with high-intensity lasers and masers.

Los surtidores, más de una docena, estaban iluminados por los mismos arcos de alta intensidad.
The pumps—over a dozen—were lit by the same high-intensity arcs.

Preparó la pistola para un haz delgado, de rango corto, a alta intensidad.
He set the flash for narrow, short range, high intensity.