Käännös "de a libras" englanti

De a libras

• from to pounds
• pounds of a

Käännösesimerkit

from to pounds

El presupuesto del Mecanismo Nacional también ha aumentado en los últimos tres años de 150.000 libras esterlinas (255.000 euros) en 2003 a 565.000 libras esterlinas (982.000 euros) en 2006.
The Budget of the NMWR has also increased during the last three years from 150,000 pounds sterling (Pound) (255,000 euros (Euro)) in 2003 to 565,000 pounds sterling (982,000 euros) in 2006.

La diferencia de 258.600 dólares que se registra en esta partida obedece a la introducción, tras la conclusión del ejercicio presupuestario, de una escala de sueldos revisada para el personal de contratación nacional a partir del 1° de febrero de 2002 y a las variaciones en la tasa de cambio durante el período de que se informa, cuyo promedio ha sido del 7% (en julio de 2002 1 dólar de los EE.UU. equivalía a 0,6 libras chipriotas y en junio de 2003, a 0,51 libras chipriotas).
9. The variance of $258,600 under this heading is attributable to the introduction, after the completion of the budget exercise, of a revised national staff salary scale in effect from 1 February 2002 and to the currency rate fluctuations during the reporting period averaging 7 per cent (from Cyprus pound (₤C) 0.6 to the United States dollar in July 2002 to ₤C 0.51 in June 2003).

Se proyecta que en 1997 los documentos de la Sede de Nueva York representarán 3.975.000 libras de papel, en comparación con 5.862.000 libras en 1995, lo que constituye una reducción del 30%.
The projected decline in document production at New York Headquarters is 3,975,000 pounds of paper in 1997, down from 5,862,000 pounds in 1995, a 30 per cent decline.

Miró al interior del cajón, sacó de un tirón un billete de cinco libras, añadió cuatro monedas de una, que el teléfono no aceptaba, y el cambio de una libra.
He peered into the drawer and slapped a five-pound note on the counter, and then four pound coins, which the phone wouldn't accept, and the change from a pound.

pounds of a

La libra de Santa Elena es equivalente a la libra esterlina.
The St. Helena pound is equivalent to the pound sterling.

Moneda Libra de las Islas Falkland (paridad con la libra esterlina)
Currency: Falkland Islands Pound (parity with Pound Sterling)

En 1993, la producción agrícola y ganadera fue la siguiente: 36.800 libras de coles; 84.150 libras de patatas blancas, 300.000 libras de cebollas, 5.000 libras de ganado vacuno, ovino y caprino, y 105.419 libras de pollos.
Crop and livestock production in 1993 were as follows: cabbage, 36,800 pounds; white potatoes, 84,150 pounds; onions, 300,000 pounds; cattle, sheep and goats, 5,000 pounds; and broilers, 105,419 pounds.

—Su cambio. Diez libras, cinco libras, dos de una libra…
“Your change. Ten pound, five pound, two one pound-”

Cien libras, doscientas libras...
One hundred pounds — two hundred pounds —

—A dos libras los treinta centímetros, serán doce libras.
Two pounds a foot. Twelve pounds.

Cinco libras… quiero cinco libras.
Five pounds – I want five pounds.

—¿Tres mil qué? —Libras, hombre, libras.
'Three thousand what?' 'Pounds, man, pounds.

Mil libras… diez mil libras… tal vez más.
A thousand pounds—ten thousand pounds— more.