Käännös "cultivo plantado" englanti

Cultivo plantado

• planted crop

Käännösesimerkit

planted crop

c) Cultivos plantados recientemente: En los casos en que los reclamantes volvieron a tener acceso a sus tierras y reanudaron la actividad agrícola, la Junta decidió que la duración de las pérdidas registradas debía tener en cuenta el tiempo necesario para que los cultivos plantados recientemente comenzaran a ser productivos y el tiempo necesario para que la producción alcanzara los niveles que tenía antes de la construcción del Muro;
(c) Newly planted crops: In cases where claimants regained access to their land and resumed agricultural activity, the Board decided that the duration of the losses recorded should take into account both the time it takes for the newly planted crops to start being productive and the time it takes for the production to reach output levels prior to the construction of the Wall;

19. El caso de China abarcaba respuestas similares, por ejemplo, el ajuste del calendario y la rotación de cultivos, la mejora del riego y las tecnologías de ahorro de agua, la selección de los cultivos plantados sobre la base de los cambios del clima y los precios, y la adopción de cultivos resistentes al calor y cultivares que aprovechen eficientemente el agua.
The case of China includes similar responses, for example, adjusting the cropping calendar and rotation, improving irrigation and water saving technologies, selecting planted crops based on changed climate and prices, and adopting heat resistant crops and water efficient cultivars.