Käännös "cuantas habitaciones" englanti

Cuantas habitaciones

• how many rooms
• few rooms

Käännösesimerkit

few rooms

Tenemos cobertura total de todos los espacios públicos interiores y exteriores y cobertura limitada de unas cuantas habitaciones si se considera médicamente necesario.
We have full coverage of all public spaces inside and out and limited coverage of a select few rooms, when deemed medically necessary.

Era un bar con unas cuantas habitaciones que olía a aceite, ajo y vino añejo.
It was a bar with a few rooms over it Smelling of hot oil and garlic and stale wine.

Para ellos sería mucho más fácil restringir su visita a unas cuantas habitaciones.
It would be much easier to restrict her to just a few rooms.

–Somos diez -le comunicó Falquián-, de modo que necesitaremos unas cuantas habitaciones.
There are ten of us, Sparhawk told him, so well need quite a few rooms.

—Ah, me parece que Norbert tiene unas cuantas habitaciones, sí —dijo Ronnie Gibson.
“Oh, I think Norbert’s got a few rooms,” Ronnie Gibson said.

Y en su mayor parte estaba cerrada durante el invierno, ellos tres sólo utilizarían unas cuantas habitaciones.
And most of the lodge was shut off for the winter, they’d be using only a few rooms.

Thrackan le explicó que la familia sólo usaba unas cuantas habitaciones, para así ahorrar tiempo y esfuerzo a los androides limpiadores.
The family, Thrackan explained, used only a few rooms, to save the cleaning droids time and effort.

Había unas cuantas habitaciones con camas de campaña donde descansamos unas tres horas, cinco o seis mujeres en el mismo cuarto.
There were a few rooms there with bedsteads, and we had three hours’ rest, five or six women to a room.

La gente solía ir allí a comer y beber, pero herr Zwirn tenía también unas cuantas habitaciones para alquilar, y eran muy baratas.
People mostly came there to eat and drink, but Herr Zwirn also had a few rooms to let, and these were very cheap.

Era una estupidez sentirse abrumada por unas cuantas habitaciones con cosas que había estado dispuesta a abandonar hacía unas pocas horas.
It was stupid to let herself feel overwhelmed by a few rooms of things she'd been willing to abandon altogether bare hours ago.

El invierno anterior solo habían podido caldear unas cuantas habitaciones de aquella casa tan grande, pero en la cocina siempre se estaba caliente.
The previous winter, they had been able to afford to heat only a few rooms in so large a house; but the kitchen was always warm.