Käännös "costo de reducir" englanti

Costo de reducir

• cost of reducing
• reduce cost

Käännösesimerkit

cost of reducing

Las posibilidades de mitigación eran mayores (y con un bajo costo) para reducir la deforestación en los países en desarrollo.
The mitigation potential is by far the largest (and against low costs) in reducing deforestation in developing countries.

Examen de los estudios existentes sobre el costo de reducir las emisiones de CO2
9.2 Review of existing studies of the costs of reducing CO2 emissions

Las delegaciones opinaron que el PNUD debía continuar su labor en los países de ingresos medios, pero no a costa de reducir los recursos destinados a los países de ingresos bajos.
28. Delegations felt that UNDP should continue its work in middle-income countries, but not at the cost of reducing resources for low-income countries.

Estudios sobre el costo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero no relacionadas con la energía
9.4 Studies of the costs of reducing non-energy GHG emissions

Tratar de lograr los ODM sin promover el desarrollo de las TIC aumentará el costo y reducirá la probabilidad de conseguirlos.
Attempting to meet the MDGs without promoting ICT development will both increase the cost and reduce the likelihood of attaining the goals.

16. El Sr. Grandi (Comisionado General del OOPS) dice que el Organismo logró reducir sus costos sin reducir los servicios básicos.
16. Mr. Grandi (Commissioner-General of UNRWA) said that the Agency had managed to reduce its costs without reducing basic services.

En consecuencia, la mayoría de los expertos, justa o injustamente, esperan que los países de ingreso más alto compartan el costo de reducir la contaminación de China.
Consequently, most experts, justly or unjustly, expected the higher-income countries to share in the cost of reducing pollution from China.

En cambio, toda demora a la hora de actuar agudizará el problema, incrementará los costos y reducirá los beneficios.
Conversely, any delay in action will exacerbate the problem, increase the costs and reduce the benefits.

40. Italia, en su contribución a la comunicación de la UE, se refirió a un estudio en el que también se examinaban los costos de reducir el estrés térmico.
Italy, in its contribution to the EU submission, pointed to a study that also considered the costs of reducing heat stress.

Mediante el redireccionamiento de sus circuitos y la canalización de toda su tiempo de ejecución a través de una única CPU, he restablecido su inteligencia, a costa de reducir su vida útil operativa.
By re-routing his circuitry and channelling all his run-time through a single CPU, I've restored his intelligence, at the cost of reducing his operational lifespan.

Actualmente intentamos definir si sería más eficaz proporcionar esos misiles a través de cruceros de batalla convencionales o si tendría más sentido cargarlos dentro de las propias vainas de las NLA a costa de reducir otras partes de su arsenal de ataque.
We're currently looking at whether it will be more effective to provide conventional warships to supply those missiles or whether it will make more sense to load them into the LACs' own tubes at the cost of reducing their load-outs on shipkillers.