Käännösesimerkit
Tenías un corazón débil.
You've got a weak heart.
-Sólo porque tenían el corazón débil.
Only if they had weak hearts.
¿Para asesinar a una mujer de corazón débil?
The murder of a woman with a weak heart?
Tengo el corazón débil, dicen los médicos.
Weak heart, the doctors say.
—¿No tenía esta mujer un corazón débil?
Wasn't this woman supposed to have a weak heart?
Indudablemente Arbor tenía un corazón débil.
Undoubtedly Arbor had a weak heart.
No está estable y tiene el corazón débil.
He’s not so stable, and he has a weak heart.
Por lo visto, el falsificador tenía el corazón débil.
The forger had, so it seems, a weak heart.
Quizás era demasiado para un hombre con un corazón débil.
Perhaps it was too much for a man with a weak heart.
Con una mujer de corazón débil no había duda, era seguro.
On a woman with a weak heart it was not at all problematical; it was certain.